これは興味深いです。C言語は単純なので分かりやすいですが、PHPでは微妙に独自ルールがあるなぁ～と思っていたのでこういう表があるとわかりやすいですね。この結果から言えることは「真偽の判定式は面倒でも明示的にtrue/falseに収束するように書くように」ってところかな。今までもPHP等でif($obj)みたいなコードがバグの原因となっていたケースをよく発見していたので、変数が定義済かどうか真偽の二値に収束しているかしっかり書くように勧めたいと思います。
特にPHPは変数宣言を用意してない癖に値の型はC言語以上に細かいので条件に利用するときは面倒なこともあります。0(数値)とfalse(偽)とNULLとEMPTY（空文字列）とUndefined(未定義)のどれがやってくるかわからない場合の判別とか。
各言語におけるtrue/falseまとめ – 床のトルストイ、ゲイとするとのこと
http://d.hatena.ne.jp/mirakui/20090604/truefalse